Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: dash out · lash out · wash-out · wash up · washed out
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh wash out »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
wash out, v.tr. 1 a Bainim (smál) amach (lena ní). Lit: To wash out an insult in blood, fuil a dhoirteadh in éiric mhasla. F: Let us wash out the whole business, fágaimis marbh mar scéal é. You can wash that right out, féadfair an méid sin a chur glan as do cheann. b Ním, sruthlaím (buidéal). c Min: To wash out the gold, an t-ór a scagadh. 2 (Of stain) Imíonn leis an níochán.
wash-out, s.F: a The business is a wash-out, tá an gnó ina phraiseach; tá cliste ar fad ar an ngnó. The play was a wash-out, bhí an dráma go hainnis. b (Of pers.) He is a wash-out, níl ann ach cúl le rath.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To go out washing, dul ag níochán ar phá.
F: Washed-out complexion, snó tuartha.
I feel washed out, tá mé tugtha tnáite.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht