Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
athair
·
nathaí
·
achairt
·
adhairt
·
atáir
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
nascthionónta
nastach
nátalas
nath
nathach
nathaí
nathaíocht
nathair
nathán
nathánach
nathánaí
nathanna
nathántaíocht
nathartha
nathrach
-ne
nea-
neach
neacht
neachtairín
neachtar
neachtlann
néachtúil
Seans gur foirm é
nathair
de:
athair »
·
athair »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
TORTHAÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Leagan amach simplí
nathair,
f
.
(
gs
.
-thrach,
pl
.
-thracha
).
Snake, serpent.
~ nimhe,
venomous snake.
~ shligreach,
rattlesnake.
Is é an ~ é,
he is a snake, a cunning treacherous person.
S.a.
lus
.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
nathrach
»
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ga
»
~ nathrach,
sting of asp.
goineog
»
3. ~ (nathrach),
venom-tooth, fang (of serpent).
greim
»
~ nathrach,
snake-bite.
imigh ar
»
Imeoidh tú ar nathracha,
you will walk on serpents.
lámh
»
Ba ~ i nead nathrach drannadh leis,
it was perilous to fall foul of him.
lus
»
~ nathrach,
viper’s bugloss.
modh
»
Ar mhodh, i ~, nathrach,
in the manner of a serpent.
nead
»
Lámh i ~ nathrach drannadh leis,
to interfere with him is like putting one’s hand in a serpent’s nest.
snas
»
~ nathrach,
serpent’s trail.
Stop