Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: tamall · teagmhall · treapall · ampaill · támhall
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
teampall, m. (gs. & npl. -aill, gpl. ~).1. Temple. (a)~ Gréagach, Rómhánach, Éigipteach, Greek, Roman, Egyptian, temple. ~ na ndéithe, pantheon. T~ Iarúsailéim, the Temple of Jerusalem. Ag teagasc sa T~, teaching in the Temple. (b) (Of human body) ~ an Spioraid Naoimh, the temple of the Holy Spirit. 2. (a) (Medieval) church. ~ mainistreach, monastery chapel. T~ Chormaic, Cormac’s Chapel. (b) Protestant church. 3. Churchyard. Bheith ar thaobh an teampaill, to be dead and buried. Is iomaí lá ag an ~ orainn, we’ll be a long time dead. S.a. cloch11(e).
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ eaglaise, teampaill, church-warden.
~ an teampaill, the veil of the temple.
~ an teampaill, na n-oileán, the church, island, quarter(-lands).
Teampall dúchais, ancestral church(yard).
~ an teampaill, the veil of the temple.
Tiarna, teampall, féile, ~, honoured lord, temple, feast.
An T~ sa Teampall, the Presentation in the Temple.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht