Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
daoscarshlua
daothain
daothúil
daothúlacht
dar
dár
dar ndóigh
dara
dára
darach
dárach
daracha
dáracha
daradaol
dáraíocht
darb
darbh
darbhdaol
Dardaoin
dáréag
dáríre
darna
darnáil
dara could be a grammatical form of:
ara »
dara1, num.a. (Prefixes h to vowel; in gs. either nom. or gen. of article and accompanying noun may be used) 1. Second. An ~ duine, háit, the second person, place. An ~ lá déag, the twelfth day. An ~ leathanach fichead, is fiche, the twenty-second page. Cuid an ~ mac, an ~ mic, the second son’s portion. Bás an ~ bean, na ~ mná, the second woman’s death. Gach (aon) ~ ceann, every second one. An ~ mac is óige aige, his second youngest son. 2. Next, other. An ~ huair a thiocfaidh sé, the next time he comes. Ná habair an ~ focal, don’t say another word. Níl an ~ dóigh air, there is no other way to do it. Ní bhfuair mé an ~ scéala uaidh, I got no other tidings from him, didn’t hear from him again. Ní raibh an ~ duine ann, there was nobody else there. Tháinig sé amach ag an ~ stad, he got off at the next stop. Thug sé an ~ dorn sa chluas dó, he punched him again on the ear. Níl an ~ rogha agam, I have no other choice, no alternative.
dara2 = dar1.
dara3, var. gs. of dair1.
RELATED MATCHES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bhí sé ar an dara fear a tháinig isteach, he was the second man who came in.
Ní raibh an dara suí sa bhuaile ann, there was no alternative.
An dara, an deichiú, ~, the second, the tenth, part.
Níl an dara ~ suas aige, he hasn’t a second suit to wear.
Níl an dara ~ suas againn (ach), we have no alternative (but).
An dara ~, the second growth.
An dara ~, the second time.
Ná ~im an dara hamharc ort, don’t let me see you again.
Ná habair an dara ~, don’t say another word.
dara, ~ re, every second (in series).
Mise an dara ~ uaidh, I am his descendant in the second generation.
Carráiste den dara ~, second-class carriage.
Níl an dara h~ air, there is no gainsaying the fact.
An chéad, an dara, ~, the first, second, (reading-)book.
An chéad, an dara, ~ (ar bhille), first, second, reading (of bill).
An chéad, an dara, ~ den chluiche, the first, the second, half of the game.
An chéad, an dara, ~ den ticéad, the outward, the return, half of the ticket.
An dara ~ bliain, the second millenium.
Cuar den dara h~, curve of the second order.
Níl agat ach an dara ~ díobh, the ones you have are only second-rate.
Níl an dara ~ agam, I have no alternative.
Is den dara ~ iad, they are only second class.
Ag an dara ~, at the second stop.
Tháinig siad ar an dara buíon, they came in the second group.
An dara h~ a thiocfaidh sé anseo, the next time he comes here.
Tá siad ina gcónaí ar an dara h~, they live on the second floor.
