Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: bleb · blow · brew · clew · slew
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é blew de: blow »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
blew. See BLOW2 .
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The door blew open, chuir an ghaoth an doras isteach.
(Of pers.) He blew at his fingers, chuir sé séideog ar a mhéara.
The wind blew the rain against the window, bhí an ghaoth ag síobadh na báistí in éadan na fuinneoige.
v.tr.The wind blew in the door, chuir an ghaoth isteach an chomhla.
He blew in on his way, sciorr sé isteach ar a choiscéim.
The wind blew his hat off, shíob an ghaoth a hata de; d'fhuadaigh a hata le gaoth.
His hat blew off, d'imigh a hata de leis an ngaoth, d'fhuadaigh a hata.
The scandal soon blew over, ba ghearr gur ligeadh an scannal chun dearmaid.
He blew the gaff, sceith sé an rún.
It blew a gale, shéid an ghaoth go hard.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht