Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
bouncing
bound
boundary
bounden
bounder
boundless
boundlessness
bounteous
bounteousness
bountiful
bounty
bouquet
bourgeois
bourgeoisie
bourn
bout
bovine
bow
bow down
bow in
bow out
bow-chaser
Seans gur foirm é bounds de:
bound »
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Sch: The village is out of bounds, tá toirmeasc ar an sráidbhaile.
Golf: Fb: etc.Out of bounds, thar teorainn.
To go beyond all bounds, to pass all bounds, dul thar fóir ar fad, dul as miosúr.
His anger knew no bounds, ní raibh ríomh lena chuid feirge.
To keep within bounds, fanacht i mbun na measarthachta.
It is within the bounds of probability, tá sé ag cur le cosúlacht. S.a. BREAK2 I. 4.
To advance by leaps and bounds, dul ar aghaidh go han-sciobtha.
Mil: etc: To break bounds, dul thar teorainn.
His zeal knows no bounds, tá dúthracht as cuimse ann.
To advance by leaps and bounds, dul chun cinn i mbarr na bhfáscaí.
Within the range, the bounds, of possibility, má tá i ndán ar chor ar bith gur féidir.
