Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
brindle
brine
bring
bring about
bring along
bring away
bring back
bring down
bring forth
bring forward
bring in
bring off
bring on
bring out
bring over
bring round
bring through
bring to
bring together
bring under
bring up
bringing up
brink
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
bring down »
bring down, v.tr. 1 a Leagaim (crann, éan le hurchar, teach, duine, etc.). Th: F: To bring down the house, mac alla a bhaint as na creathacha. b Ar: To bring down a figure, figiúr a thabhairt anuas. 2 Tugaim (duine, rud) anuas (ó áiléar, etc.). 3 a Íslím (duine bródúil). b Drink has brought him down, is é an t-ól a rinne a chreach. c Leagaim, íslím (luach ruda). 4 a To bring down a sword on s.o.'s head, buille de chlaíomh a tharraingt anuas ar cheann duine. b To bring down s.o.'s wrath on him, fearg duine a tharraingt air. 5 To bring down a swelling, at a thraoitheadh. 6 To bring down a history to modern times, stair a thabhairt aniar, go dtí an lá inniu.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He brought the Government toppling down, bhris sé an Rialtas.