Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
cavil
·
cigil
·
cimil
·
cisil
·
citil
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
citric
citron
citrus
city
civet
civic
civics
civil
civilian
civility
civilization
civilize
civilizer
civil-spoken
clack
clad
claim
claimant
clairvoyance
clairvoyant
clam
clamant
clamber
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
civil »
Béarla ► Gaeilge
EN ► GA
Gaeilge ► Béarla
(cuardach droim ar ais)
GA ► EN
TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Leagan amach simplí
civil
,
a
.
1
Cathartha, sibhialta
.
Civil rights
,
cearta saoránaigh
.
In civil life
,
sa ngnáthshaol
.
The Civil Service
,
An Státseirbhís
f
.
Civil engineer
,
innealtóir sibhialta
.
2
Múinte, síodúil, sibhialta, béasach
.
►
civilly
,
adv
.
Go múinte, etc
.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
civil-spoken
»
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
law
»
Civil law
,
(an) dlí sibhialta
.
parish
»
Civil parish
,
ceantar
m
riaracháin dhlí na mbocht
.
police
»
The Civil Police
,
an Garda Síochána
.
second
»
Civil servants seconded to the commission
,
státseirbhísigh ar iasacht ag an gcoimisiún
.
servant
»
Civil servant
,
státseirbhíseach
.
service
»
The military and civil services
,
seirbhísí míleata agus sibhialta (an stáit)
.
service
»
The civil service
,
an státseirbhís
.
status
»
Adm
:
Civil status
,
stádas
m
sibhialta
.
tongue
»
Keep a civil tongue in your head
,
bíodh múineadh ort
.
Stop