Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: coiligh · dáiligh · deiligh · dúiligh · foiligh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Prov: One can't get blood out of a stone, is doiligh olann a bhaint de ghabhar.
Prov: What is bred in the bone comes out in the flesh, an rud a bheirtear sa chnámh is doiligh a bhaint as an bhfeoil.
He is hard to please, is doiligh a shásamh.
I find it hard to believe it, is doiligh liom a chreidiúint.
F: A hard row to hoe, iomaire atá doiligh a threabhadh; obair dhodhéanta.
I cannot now very well refuse, mar atá an scéal anois is doiligh dom diúltú.
Although it pains me to say it, cé gur doiligh liom a rá.
P: He's a tough proposition, is doiligh ceart a bhaint de.
He is slow to anger, is doiligh fearg a chur air.
Stiff examination, scrúdú doiligh, dian.
A bad workman always finds fault with his tools, is doiligh a shá de chorrán a fháil do dhrochbhuanaí.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht