Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: difficulty · deficit
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh difficult »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
difficult, a. a Deacair, doiligh, duaisiúil. There's nothing difficult in that, níl aon deacracht sa mhéid sin. Person difficult to approach, duine dochaideartha. It is difficult to deny that . . ., ní féidir a shéanadh nach... It is difficult to believe that . . ., is deacair a chreidiúint go . . . b He was finding it difficult to do, bhí sé ag dul rite leis é a dhéanamh. c (Of pers., character) Gairgeach, coilgneach, crosta. Person difficult to get on with, duine doranna.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
It is difficult of access, is deacair a ghabháil chomh fada leis.
He is difficult of access, is deacair a ghabháil chun cainte leis.
Difficult of accomplishment, deacair a dhéanamh, a chur i gcrích.
It is difficult to tell them apart, is deacair aithint eatarthu, iad a aithint ó chéile.
He is difficult to approach, is deacair dul ina láthair.
It is difficult to choose between them, eatarthu atá sé.
The problem is ever so difficult, tá an fhadhb chomh deacair lena bhfaca tú riamh.
Exceedingly difficult, rídheacair.
I find it difficult to come in the morning, is deacair dom teacht ar maidin.
I find his conversation difficult, is deacair liom a chuid cainte.
Difficult to get at, aistreánach; deacair teacht air.
I find the argument difficult to grasp, is deacair liom brí na hargóinte a thabhairt liom.
It is incredibly difficult, ní chreidfeá ach chomh deacair leis.
The snow made it difficult to walk, ba deacair siúl ag an sneachta.
It is getting more and more difficult, tá sé ag éirí níos deacra in aghaidh an lae.
Com: Difficult to place, deacair a dhíol.
It is somewhat difficult, tá sé cineál, pas beag, buille, deacair.
Too difficult a job, obair róchrua.
It isn't so very difficult, dheamhan a bhfuil sé chomh deacair sin ar fad.
While I admit, while admitting, the thing is difficult, I do not think it impossible, siúd agus go, cé go, n-admhaím go bhfuil sé deacair ní dóigh liom gur rud dodhéanta é.
Difficult in the working, deacair a chur i bhfeidhm.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht