ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
This proposal met with general acceptance, glacadh go forleathan leis an moladh seo.
He had, met with, an accident, bhain míthapa, timpiste, de.
I hope it will meet with your approval, tá súil agam go mbeidh tú sásta leis.
He is hail-fellow-well-met with everyone, tá sé mór le, teanntásach le, gach duine.
He met with a loss, tháinig caill air.
To meet with sth., s.o., casadh ar dhuine, rud.
He met with a kindly reception, cuireadh fáilte charthanach roimhe.
He met with difficulties, casadh deacrachtaí ina bhealach.
To meet with losses, cailleadh.
He met with a refusal, tugadh an t-eiteach dó.
He met with an accident, bhain, tharla, taisme dó.
Goods that meet with a ready sale, earraí a bhfuil siúl maith orthu.
To meet with a rebuff, gonc a fháil.
This appeal met with a generous response, bhí toradh flaithiúil ar an éileamh seo.
He met with success, d'éirigh leis; bhí an rath air.
He has met with sad trials, fuair sé a shá de bhuaireamh an tsaoil.
He met with a warm reception, (i) cuireadh fáilte agus fiche roimhe; (ii) Iron: cuireadh fáilte an bhacaigh roimhe.