Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: bain · obainn · atóin · bain- · báin
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh obtain »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
obtain. 1 v.tr. Faighim. To obtain sugar from beet, siúcra a bhaint as biatas. His merit obtained him the appointment, lena fheabhas a fuair sé an post. To obtain first place, an chéad áit a bhaint amach, a ghnóthú. 2 v.i. (Rud) atá ann; atá faoi réim. Practice that obtains among the rich, nós a cleachtann lucht saibhris. Fashion now obtaining, faisean atá anois faoi réim.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To obtain a fair mark (in an exam., etc.), marc cuíosach maith a ghnóthú.
You will obtain the same service from them in return, cúiteoidh siad do chomaoin leat.
Sch: To obtain a pass, pas m a fháil.
Jur: To obtain sth. on false pretences, rud a fháil le dúmas.
To obtain safeguards, cora agus bannaí a fháil.
To obtain sth. by a trick, rud a fháil le cleas, le cluain.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht