Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: sleeved · steeve · serve · shelve · sieve
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh sleeve »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
sleeve, s. 1 Muinchille f. False sleeves, muinchillí scartha. S.a. SHIRT-SLEEVE. He has a plan up his sleeve, tá cárta cúil fós aige, tá cleas folaigh éigin aige. 2 Mec.E: Muinchille f, feadán m. Axle sleeve, muinchille fearsaide.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He has a card up his sleeve, tá cárta cúil aige; tá cleas eile fós aige.
Coupling-box, coupling-sleeve, bosca muinchille, cúplaithe.
Don't wear your heart on your sleeve, ná bíodh rún do chroí ar do bhois agat.
To laugh in, up, one's sleeve, inwardly, bheith ag gáire faoi choim.
Sleeve-links, cuff-links, scoráin m muinchille.
To pluck s.o. by the sleeve, an mhuinchille a tharraingt ag (duine).
Dressm: To take up a sleeve, muinchille a ghiorrú.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht