ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To buffet (with) the waves, streachailt leis na tonnta.
(Of ship) Buffeted by the waves, by the wind, á tolgadh le tonnta, le gaoth.
At the mercy of the waves, (bád) á criathrú ag na tonnta.
The waves never rest, ní thagann sos ar bith ar na tonnta.
The ship rides the waves, imíonn an long ar bharr na dtonn.
Ship rocked by the waves, long á croitheadh ag na tonnta.
Watching the waves roll in, ag breathnú ar na tonnta ag teacht isteach ina mbréidíní.
The ship was being tossed on the waves, bhí an long á tuairteáil ar bharr na toinne.
To toss on the waves, a bheith ag bocáil ar bharr toinne.
The wash of the waves, laparnach f na dtonn.
The waves washed over the deck, bhí na tonnta ag scuabadh thar bord.
The waves, Lit: an mhuir.
Sailing the waves, ag treabhadh na dtonn.