Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: Theseus
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh themselves »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
themselves, pers. pron. See SELF4.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
They are divided amongst themselves, tá easaontas eatarthu féin.
They arrayed themselves against the King, chuaigh siad d'aonleith in aghaidh an rí.
Mil: They dug themselves in, dhaingnigh siad iad féin, thalmhaíodar.
They established themselves in the country, d'fhódaigh siad iad féin, dhaingnigh siad iad féin, sa tír.
They formed themselves into a committee, rinneadar coiste díobh féin; bhunaíodar iad féin ina gcoiste.
They enjoyed themselves immensely, bhí spórt an domhain acu.
They keep to themselves, fanann siad ar leith leo féin.
Listeners never hear good of themselves, níor chuala cluas le héisteacht aon mhaith riamh.
Coll: Prov. Take care of the pence and the pounds will take care of themselves, is é cosaint na pingine a chruachas na puint.
They themselves were free, bhí a saoirse acu féin.
They did it of themselves, ar a gconlán féin a rinne siad é.
They whispered among themselves, bhí siad ag cogarnaíl eatarthu féin, le chéile.
They tidied themselves up, d'fheistigh siad iad féin.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht