Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
token
token-money
tolerable
tolerance
tolerant
tolerate
toleration
toll
toll-bar
toll-bridge
toll-call
toll-collector
toll-gate
toll-house
tolling
toll-keeper
toluene
toluic
toluidine
toluol
Tom
Tom Thumb
tomahawk
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
toll »
toll1, s. 1 a Cáin bhealaigh, dola m. Town toll, dola m cathrach. b Airgead m aonaigh. 2 Rent takes heavy toll of my income, is mór an bhris ar mo theacht isteach an cíos. The toll of the roads, an méid a mharaítear ar na bóithre.
toll2, s. Cling f (cloig).
toll3 . 1 v.tr. Bainim cling as (clog); bainim (clog). Abs.To toll for the dead, an clog a bhualadh i gcuimhne na marbh. To toll s.o.'s death, clog báis duine a bhualadh. 2 v.i. (Of bell) Buaileann, clingeann, baineann.
TORTHAÍ GAOLMHARA
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To toll the knell, cling a bhaint.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To bore through sth., tolladh trí rud.
Min: To bore for water, minerals, tolladh d'uisce, do mhianach.
In a deep voice, de ghlór toll.
His voice echoes through the halls, is toll torannach a ghlór ar fud an halla.
It sounds hollow, tá glór toll aige, uaidh.
It sounds hollow, tá glór toll aige.
F: To put this and that together, an scéal a chur i dtoll a chéile.
