Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: call · cell · cill · coal · coil
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To beat a wood (for game), coill a rúscadh.
Cob(-nut), mórchnó m coill.
He cut his way through the wood, ghearr sé a bhealach tríd an gcoill.
Fir plantation, coill ghiúise.
Forest of timber trees, open forest, coill f ard.
Hazel-tree, crann m coill.
Small house hidden in a wood, teach beag folaithe ag an gcoill.
Prov.It's a good horse that never stumbles, níl coill ar bith gan brosna a loiscthe; ní bhíonn saoi gan locht.
Lambs' tails, caitíní mpl coill.
Hazel-nut, cnó coill.
They scoured the wood, níor fhágadar orlach den choill gan chuardach.
To strike into a wood, bualadh isteach i gcoill.
A narrow path leading through the forest, cosán caol ag dul tríd an gcoill.
To make one's way through a wood, do bhealach a mheabhrú trí choill.
F: Wild horses wouldn't draw it out of me, dá mbrisfí coill orm, ní sceithfinn é.
For: Crowded wood, coill dhlúth, thiubh.
Pine wood, coill ghiúise.
To take to the woods, an choill a thabhairt ort féin.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht