Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: treble · temple · trebly · tumble · remelt
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh tremble »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
tremble1, s. Creathán m, crith m -eatha. F: To be all of a tremble, bheith ar aon bharr amháin creatha.
tremble2, v.i. Crithim, táim ar crith, creathnaím. To tremble before s.o., a bheith ar crith roimh dhuine. I tremble for his sanity, tá faitíos orm go gcaillfidh sé a chiall.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
I felt the floor tremble, mhothaíos, d'airíos, an t-urlár ag crith,
I was all of a tremble, bhíos ar aon bharr amháin creatha.
He was trembling with suppressed excitement, bhí sé ar crith leis an líonrith a bhí á bhrú faoi aige.
Bot: Trembling poplar, poibleog chreathach.
Trembling bog, scraith ghliogair; tonn m ar bogadh.
F: In fear and trembling, agus eagla d'anama ort.
To tremble with anger, bheith ar crith le fearg.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht