ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Cártaí a bhulcáil, to return cards to pack.
Beimid roimhe ach a gcasfaidh sé, we will be there to meet him when he returns.
An ~ a íoc, a dhíol, a roinnt, le duine, to return a service to s.o., repay s.o. for what he has done for one.
Ag filleadh chun a chríche agus a chineáil, returning to his country and his people.
Filleadh ar do dhúchas, to return home, to where one belongs; to revert to kind.
~eadh abhaile, ó thuras, to return home., from a journey.
~eadh ar d’áit féin, to return home to one’s own place.
Beannacht, cúirtéis, a fhreagairt, to return, acknowledge, a greeting, a salute.
Buíochas a ghabháil le duine, to return thanks to s.o.
B’fhéidir go dtiocfadh mo ghar ort uair éigin, you might be able to do me a return service some time.
An mhaith in ~ an oilc, (to return) good for evil.
Bó a ghlacadh ar a ~, to arrange for the feeding of a cow in return for its milk.
An mhaith in aghaidh an oilc, (to return) good for evil.
~ i gceann cairdis, a return to friendship.
Maith thar ~ an oilc, (to return) good for evil.
Filleadh ar na seanulacha, to return to the old familiar places.