PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Níor tháinig an t-~ fós air, he has not yet reached the critical stage (of his illness).
3. Rinne sé suas ar an ardán, he made, proceeded, up towards the stage.
Níl sé ar dhíslí agat, you have lost your chance of it, can’t win at this stage of the game.
Labhairt ón ardán, to speak from the stage.
Dul ar an ~, to go on the stage.
Dul ~ ar an stáitse, to go up on the stage.
Ní thoillfidís uile ar an ardán, the stage wouldn’t hold them all.
Dráma a ullmhú don stáitse, to get up a play for the stage.