Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: calcadh · camadh · canadh · caradh · casadh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
(Of ship) The ship cleared, d'fhág an long an caladh.
To cross the ferry, dul sall thar caladh.
v.i.To fetch into port, an caladh a shroichint, a bhaint amach.
To fetch up at a port, caladh a shroichint, a bhaint amach.
Nau: To leave harbour, an caladh a fhágáil; cúl a thabhairt le cuan.
Naval port, caladh cabhlaigh.
Commercial, trading, port, caladh m tráchta.
Port charges, táillí mpl calaidh.
To come into port, cuan (agus caladh) a stríocadh.
Nau: To touch at a port, teacht caladh.
Nau: To warp out of the port, caladh a ghlanadh ar cheann téide.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht