Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: diction · directional · dereliction · discretion · creitin
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh direction »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
direction, s. 1 Treoir f -rach, stiúrthóireacht f (cumainn). 2 Seoladh m (litre). 3 a Treo m, aird f. In every direction, i ngach treo. In the opposite direction, san treo eile ar fad. From every direction, as gach aird, as gach ceann. I've lost my sense of direction, níl fios mo sheolta agam. Mth: Positive direction, treo deimhneach. Negative direction, treo diúltach. b Improvements in many directions, go leor cineál feabhsuithe. 4 (Usu. pl.) Ordú m, treoir f.
TORTHAÍ GAOLMHARA IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
In a contrary direction, sa treo eile.
To go by the directions, na treoracha a leanúint.
They were hurled in all directions, caitheadh soir siar iad.
In a north-easterly direction, soir ó thuaidh.
In one direction, in aon bhealach amháin; sa treo céanna.
In the opposite direction, sa treo eile; an bealach ina aghaidh sin.
Ships going in opposite directions, longa ag dul ar malairt treo.
In a parallel direction with sth., i gcomhthreo le rud.
In a slanting direction, ar fiar.
Stage direction, treoir f stáitse.
Av: Direction stick, maide stiúrach.
'Directions for use', 'treoir f úsáidte'.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht