ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To add figures, figiúirí a shuimiú.
An array of figures, brat m figiúirí.
To cast (up) figures, figiúirí a chur le chéile, a shuimiú.
Casting (up) of figures, suimiú m.
Art: To compose the figures in a picture, na fíoracha a shuíomh i bpictiúr.
To reach double figures, figiúir dhúbailte a bhaint amach.
These figures are only a rough estimate, níl sna huimhreacha seo ach garmheastachán.
To work out the figures, an t-áireamh a dhéanamh.
It will cost five hundred in round figures, cosnóidh sé isteach is amach le cúig chéad.
A mistake in the figures, dearmad san áireamh.
To go into figures, na figiúirí a phlé.
He is quick at figures, tá sé an-ghasta ag cuntas.
Tchn: Dimensional figures, tomhais (innill).
His name figures on the list, tá a ainm ar an liosta, luaitear a ainm ar an liosta.
The total figures out at £50, déanann an t-iomlán £50.
To juggle with figures, caimiléireacht, cúbláil, a dhéanamh ar fhigiúirí.
Art: To paint nude figures, noicht a phéinteáil.
Goods, marked in plain figures, earraí ar a mbeadh gnáthfhigiúir marcáilte.
Figures that give point to his argument, figiúirí a chuireann brí lena argóint.
In round figures, gan trácht ar an gcorrlach.
To tot up a column of figures, colún figiúirí a chaitheamh suas, a shuimiú.