Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: have on · have out · leave off · shake off · shove off
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
F: I have brought it off, d'éirigh liom.
I have got that care off my hands, tá an cúram sin curtha díom agam.
He has got his daughter off (his hands), tá a iníon curtha i gcrích aige.
Beauty that has gone off a little, áilleacht atá beagán tréigthe.
I have gone off smoking, tá an tobac tugtha suas agam; táim éirithe as an tobac.
You have hit him off to a T., sin é ar athbhreith agat é.
She has three daughters to marry off, tá triúr iníon le cumhdach, le cur amach, aici.
He has a few hours off, tá cúpla uair scíthe aige.
I have the day off, tá lá saoire agam.
The play has been given a good send-off, fáiltíodh go mór roimh an (gcéad léiriú den) dráma.
He had a foot shot off, baineadh an chos de le hurchar.
The nap has worn off the coat, tá an cóta réchaite.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht