Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: heave in · leaven · javelin · leave · leaving
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Mil: Their left flank was in the air, bhí an eite chlé gan chosaint acu.
F: To leave s.o. out in the cold, neamhshuim f a dhéanamh de dhuine; cúl na láimhe a thabhairt do dhuine.
There was no fight left in him, thréig an misneach é.
I am in haste to leave, tá deifir ag imeacht orm.
To leave the key in the door, an eochair a fhágáil sa ghlas.
He has no kick left in him, níl spionnadh ar bith anois ann.
He left his bag in the luggage room, leag sé isteach a mhála i seomra an bhagáiste.
To leave out a line (in copying), líne a fhágáil ar lár.
To leave s.o. in the lurch, duine a fhágáil in áit a chartaidh, san abar; Baile Átha Cliath a fhágáil ar an mbóthar ag duine.
He left her standing in the middle of the room, d'fhág sé ansin (ina seasamh) i lár an tseomra í.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht