Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: let down · set down · get on · go down · let-down
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh get down »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
get down. 1 v.i. a Tuirlingím(from, off, de); tagaim anuas(from, off, de). He got down on his knees, chuaigh sé ar a dhá ghlúin. b F: He got down to the work, dhírigh sé, luigh sé isteach, chrom sé, ar an obair. To get down to the facts, aghaidh a thabhairt ar rudaí mar atá siad. c (To dog) Get down!, síos as sin! buail, luigh, síos! 2 v.tr a Bainim anuas (leabhar den chlár, hata den chrúca, etc.). Nau: Ligim anuas, leagaim (seol). b To get sth. down (on paper), rud a bhreacadh (ar pháipéar). c Leagaim, lámhachaim (éan, etc.). d Slogaim (siar) (greim, blogam).
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To get down to bed-rock, dul go bun an scéil.
F: To get down to brass tacks, dul go smior an scéil, go bunsprioc.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht