Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: sial · spinal · lig as · saingeal · sian
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh signal »
TORTHAÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
signal1, s. 1 (Sign) Comhartha m. To give the signal, an comhartha a dhéanamh. Tp: Calling signal, comhartha m glaoite. W.Tel: Station signal, comhartha an stáisiúin. 2 (Apparatus) a Visual signal, comhartha infheicthe. Semaphore signal, comhartha séamafóir. b Rail: Home signal, comhartha sprice. Block signal, comhartha bactha. 3 Navy: Signal officer, oifigeach m comharthaí.
signal2 . 1 v.i. Tugaim comhartha, fógra, uaim(to, do). 2 v.tr. a To signal a train, comhartha a dhéanamh go bhfuil traein ag teacht. b Aut: To signal a turn, comhartha casta a dhéanamh. c To signal to s.o. to stop, sméideadh ar dhuine stad.
signal3, a. a Sármhaith, sár-(obair, etc.). b Suntasach, neamhchoitianta, thar cionn.   signally, adv. aGo sármhaith. bThar cionn.
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Rail: Signal-box, bothán m comharthaí.
Rail: The signal is at danger, tá an comhartha ag fógairt baoil.
Distant signal, cianchomhartha (rabhaidh).
Nau: Distress signal, comhartha m guaise.
W.Tel: To stop signals from fading away, comharthaí a chosc ó dhul in éag.
Signal flare, tóirse f eolais.
Rail: Signal gantry, droichead comharthaí.
Nau: Negative signal, comhartha diúltach.
Rail: Open signal, comhartha tite.
Overtaking signal, comhartha scoite.
Tg: Repeat signal, comhartha athráite.
Rocket signal, comhartha m roicéid.
Signal rocket, roicéad comharthaíochta.
Signalling flag, brat m comharthaíochta.
Signalling line, sreang f comharthaíochta.
Aut: Signalling device, gléas m comharthaíochta.
Visible signal, comhartha infheicthe.
Visual signalling, comharthaíocht shúile.
Warning signal, rabhchán m.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht