Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
yellowness
yelp
yelping
Yemen
yeoman
yeomanry
yes
yesterday
yet
yew
Yiddish
yield
yielding
yield-point
yod
yodel
yodeler
yoghurt
yo-heave-ho
yoicks
yoke
yoke-fellow
yokel
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
yesterday »
yesterday, adv. & s. (An lá m ) inné. Yesterday was the sixteenth, inné an séú lá déag. Yesterday morning, maidin f inné. The day before yesterday, arú inné. Yesterday week, seachtain is an lá inné.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
But yesterday, inné féin.
The day before yesterday, arú inné.
Yesterday evening, tráthnóna aréir, tráthnóna inné.
This letter, I find, arrived yesterday, feicim gur inné a tháinig an litir seo.
He gave me the go-by yesterday, d'imigh sé tharam inné i leith agus nár aithin sé mé; thug sé an cor gearr dom inné.
I knew it yesterday, bhí a fhios agam inné.
As lately as yesterday, inné féin
As late as yesterday, no later than yesterday, an lá inné féin.
He was here only yesterday, bhí sé anseo inné féin; níl sé ach inné ó bhí sé anseo.
As recently as yesterday, níl sé ach inné féin.
Yesterday was a (regular) soaker, rinne sé an díle inné.
She had one of her turns yesterday, tháinig taom, tallann, uirthi arís inné.
