Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: bolaigh · falaigh · fálaigh · fosaigh · olaigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é folaigh de: folach »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Prov: Beauty is in the eye of the beholder, folaíonn grá gráin; nochtann grá gnaoi.
He hid behind it, d'fholaigh sé ar a chúl.
Love is blind, folaíonn grá gráin.
She hid the letter in her bosom, d'fholaigh sí an litir ina hochras.
Concealed turning, casadh folaithe.
Small house hidden in a wood, teach beag folaithe ag an gcoill.
Carp: etc: Hidden joint, alt folaithe.
Invisible ink, dúch folaithe.
(Of cards) Keep them down, folaigh fúthu.
Ph: Latent heat, teas folaigh.
Love is blind, folaíonn grá gráin.
Eyes overhung with beetling brows, súile folaithe ag malaí aitinn.
Scantily attired, folaithe ar éigean, faoi bheagán éadaigh.
Secret door, doras folaithe.
The trees shut out the view, tá an radharc folaithe ag na crainn.
Surg: Simple fracture, briseadh folaigh.
He has a plan up his sleeve, tá cárta cúil fós aige, tá cleas folaigh éigin aige.
He wrapped up his meaning in obscure language, d'fholaigh sé brí a scéil faoi chaint dhoiléir.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht