Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
she
sheaf
shear
shearer
shear-hulk
shearing
shearwater
sheath
sheathe
sheathing
sheath-knife
sheave
shebeen
shed
shedding
sheen
sheep
sheep-dip
sheep-dog
sheep-farming
sheepfold
sheepish
Seans gur foirm é sheas de:
seas »
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
They moved apart, sheas siad amach ó chéile.
He maintained a firm attitude, (i) sheas sé go daingean, (ii) choinnigh sé cuma dhána air féin.
Who was his best man? cé sheas leis?
She was Bríd's bridesmaid, is í a sheas le Bríd.
He stuck to his colours, sheas sé lena chuid tuairimí.
He dropped into the shop on his way back, bhuail sé isteach, sheas sé, sa siopa ar a bhealach ar ais.
He stood on his head, sheas sé ar bhior a chinn.
He held out to the end, sheas sé an fód go deireadh.
He stood as if thunderstruck, sheas sé mar dhuine a dtitfeadh an toirneach air.
A better man never lived, fear ab fhearr ná é níor sheas riamh i mbróg.
He stood like a log, sheas sé ina staic.
F: He stood there like a post, sheas sé ansin ina staic.
He died at his post, sheas sé an fód gur maraíodh é.
It has stood the proof, sheas sé an triail.
A better man never wore shoes, fear ab fhearr ná é níor sheas riamh i mbróig.
He stood up for me, chuaigh sé i mo leith, sheas sé ceart dom.
He stuck to his post, sheas sé an fód.
The words stuck in my throat, sheas an focal i mo bhéal.
He had a fishbone in his throat, sheas cnámh éisc ina scornach.
He became tongue-tied, níor fhan focal ann, sheas an focal ina bhéal.
