Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
burn away
·
run away
·
cut away
·
put away
·
runaway
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Turkish
Turk's-head
turmeric
turmoil
turn
turn about
turn aside
turn away
turn back
turn down
turn in
turn off
turn on
turn out
turn over
turn round
turn to
turn up
turn-buckle
turncoat
turncock
turn-down
turned
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
turn away »
Béarla ► Gaeilge
EN ► GA
Gaeilge ► Béarla
(cuardach droim ar ais)
GA ► EN
TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Leagan amach simplí
turn away
,
1
v
.
tr
.
a
Iompaím, casaim (mo shúile) (treo eile, i leataobh)
(
from
,
ó
)
;
coiscim (fearg)
.
b
Cuirim (duine) chun bealaigh, ó dhoras
.
2
v
.
i
.
Iompaím, casaim, i leataobh
;
tugaim, iompaím, mo chúl
(
from s.o.
,
ar dhuine
)
.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
assumption
»
He turned away with an assumption of indifference
,
d'iompaigh sé i leataobh is é ag ligean neamhshuime air féin
.
away
»
He turned (his face) away from me
,
chor sé thart a cheann uaim
.
Stop