Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fever-swamp
few
fewer
fewest
fewness
fey
fez
fiasco
fiat
fib
fibre
fibril
fibrin
fibroid
fibroma
fibrositis
fibrous
fibula
fichu
fickle
fickleness
fiction
Seans gur foirm é fhearr de:
maith »
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He executed the deal to the best advantage, rinne sé an margadh ab fhearr ab fhéidir a dhéanamh.
(The) best of all would be to . . ., ba é an rud ab fhearr. . .
The greatest writer that ever was, an scríbhneoir ab fhearr dá raibh riamh ann.
The best plan would be to ask him, séard ab fhearr a dhéanamh ceist a chur air.
He got the best of it, of the bargain, bhí an chuid ab fhearr de, den mhargadh, aige.
He thought discretion the better part of valour, mheas sé gurbh fhearr rith maith ná drochsheasamh.
You would do well to ..., níorbh fhearr dhuit rud a dhéanfá ná . . .
By far the best, an ceann ab fhearr go mór fada.
I should like it of all things, níorbh fhearr liom aon rud ná é.
A better man never lived, fear ab fhearr ná é níor sheas riamh i mbróg.
She couldn't make up her mind what to choose, ní raibh a fhios aici cad é an rogha ab fhearr di.
The next best thing would be to . . ., ba é an chéad rud eile ab fhearr . . .
F: The best plan would be to . . ., ba é ab fhearr a dhéanamh . . .
I had rather suffer than tell a lie, b fhearr liom fulaingt ná bréag a insint.
I would rather not, I'd rather not, ní hé ab fhearr liom.
Much to my regret, I find myself constrained to . . ., ní hé ab fhearr liom ach caithfidh mé . . .
A better man never wore shoes, fear ab fhearr ná é níor sheas riamh i mbróig.
The best man that I ever met, an fear ab fhearr dár chas riamh orm.
