Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: farraige · barrage · barraigh · béalraigh · bearnaigh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Seans gur foirm é bhfarraige de: farraige »
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To go by the board, dul i bhfarraige.
The sun dipped below the sea, chuaigh an ghrian i bhfarraige.
To carry a canal as far as the sea, canáil a ghearradh chomh fada leis an bhfarraige.
To follow the sea, beatha a thuilleamh ar an bhfarraige; dul le farraige.
Nau: To jettison the cargo, an last a chur i bhfarraige, a chaitheamh thar bord.
Out at sea, amuigh ar an bhfarraige.
To fall overboard, titim thar bord, i bhfarraige.
Man overboard! fear i bhfarraige!
To go to sea, to follow the sea, dul leis an bhfarraige; le mairnéalacht.
To stand out to sea, seoladh amach ar an bhfarraige mhór.
Seaward breeze, gaoth ón bhfarraige.
The cliff descends sheer to the sea, tá an fhaill ag dul lom díreach i bhfarraige.
Off shore, (amach) i bhfarraige.
It faces towards the sea, tá a aghaidh ar an bhfarraige.
To go for a short sea trip, geábh m a thabhairt ar an bhfarraige.
The rocks were worn away by the sea, bhí na carraigeacha creimthe ag an bhfarraige.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht